montrealex_1st: (Default)


Сотни, а порой и тысячи туристов спешат увидеть это уникальное китайское озеро под названием "Полумесяц", образовавшееся много веков назад рядом с городом Дуньхуан, на севере провинции Ганьсу.
(Оказалось, что находить русскую транскрипцию китайских топонимов по латинскому написанию проще простого, набрав в поисковике название места на латинице и добавив "русская транскрипция" )
Это озеро является одним из этапов Великого шёлкового пути и в этом регионе находится немало сокровищ, так, например, в пещерах Могао были обнаружены уникальные настенные рисунки, множество статуй, в числе которых изваяние Будды, высотой в 35 метров, а также ценные старинные рукописи
Они были собраны и изучены французским лингвистом Полем Пеллио (Paul Pelliot).
Большое число найденных здесь артефактов находится в музее Гимет в Париже .
montrealex_1st: (Default)


Парочка дюк и дюшесса Кембриджские только что вернулась из Юго-Восточной Азии, и давай сразу же вышивать ногами в Сент Джордж парке , где для национальной сборной Англии построили ультрамодерновый тренировочный центра. Цент, по российским меркам, стоил сущие пустяки - каких-то 125 миллионов евро.
Принц Уильям, в своём качестве президента английской Федерации футбола, его и открыл. Тут собрано тренировочное оборудование последнего писка футбольной моды.
montrealex_1st: (Default)

Картинка из повседневной Каракасской жизни. Прорвало трубу.  

montrealex_1st: (Default)


Гигантскую панду, родившуюся в центре сохранения природы Хетаопинга (Hetaoping), расположенном в китайском природном заповеднике Уолонг (Wolong), зовут Тао Тао (редкий случай, когда слово транскрибируется одинаково и кириллицей и латиницей). Зверю было предоставлено право воспользоваться услугами четырёх грузчиков, наряженных соответственно случаю, для переселения в близлежащий дикий лес. Панде исполнилось 2 года и 2 месяца и её мама Чао Чао (Cao Cao), присутствовала при переселении. Но прямо сейчас панду на волю не отпустят - это первывй шаг в целой серии тестов, в ходе которых животное будет приучаться жить вне контакта с людьми. Когда её выпустят в большой и враждебный мир насовсем, пока не говорится. 
Может, когда пенсионер союзного значения Путин приедет. Поучаствует.
montrealex_1st: (Default)


Иллюзионист и каскадёр Дэвид Блэйн (David Blaine) совершил очень электрический трюк. Три дня торчал посреди амперной бури под разрядом в миллион вольт. В прошлую пятницу он устроился на причале номер 54 в Нью-Йорке, на берегу Гудзона и пробыл так 72 часа не едя и не пия.  Чтобы шоу удалось, смельчак нарядился в металлический костюм, покрытый ещё и сверху панцирем из стальной сетки, обулся в башмаки со стальными подошвами и нахлобучил на сорви-голову открытый шлем, через который попивал из трубочки водичку во время эксперимента. Парень не раз откидывает безумные трюки. В 2000 году он просидел уже 63 часа в ледяном блоке при температуре минус 16 без питания. До этого лежал неделю ровно в стеклянном гробу, да разок провисел 60 часов вниз головой в середине Централ Парка в том же Нью-Йорке.
Может чё сказать хотел?
montrealex_1st: (Default)
Фото 1. Тысячи женщин вышли в субботу 6 октября на улицу в городах мира: от Миннеаполиса до Женевы, во Франции, где снят этот репортаж, манифестации прошли в Париже, Марселе, Тулузе и Лилле.

Они протестуют против атак, которые, по их словам, испытывают ежедневно. Атаки раздевающих взглядов, оскорбления на улицах, слишком часто замалчиваемое насилие.

Фото внизу - с парижского « marche des salopes » (марша шлюх).

«Не отвлекайтесь на нижнее бельё: это - марш против сексуального насилия. », говорит Гаэль Им (Gaëlle Hym), организаторша мероприятия "Парижский Слатуок" (Slutwalk de Paris).
Всего в Париже маршировали от 200 до 300 человек.

Марш шлюх есть изобретение канацкое, молодое. Зародилось в прошлом году в Торонто, как реакция на слова полицейского, который, якобы, заявил студенткам во время какого-то очередного протеста, что для того, чтобы избежать насилия, не надо одеваться, как шлюхи.

С тех недалёких пор, вот, извольте видеть, движение ширится.

Надпись на плакате: Моё тело не есть приглашение (к насилию).

смотреть дальше | ещё 8 фото  )
montrealex_1st: (Default)
Путин как-то заявил, что после смерти Махатмы Ганди и поговорить больше не с кем (по душам). Я думаю, что его, как человека с недоказанными педогогическими способностями обрадовали бы эта младая полуобнажённая поросль.



2 октября исполнилось 143 года со дня рождения Махатмы Ганди. Был такой индус, боролся за независимость Индии непротивлением злу насилием. По этому случаю ученики школы города Шеннаи, столицы штата Тамил Наду нарядились в самую яркую индийскую личность. Тем более, что сделать это просто: очочки и банный чепчик. Белый низ.  
С 2007 года такая инициатива даже приняла международные масштабы.
ООН провозгласила день 2 октября «днём ненасилия». Резолюцию в ООН по этому поводу представил Генеральной Ассамблее министр иностранных дел Ананд Шарма (Anand Sharma), от имени 140 авторов. «Ненасилие - это величайшая сила в истории человечества. Оно сильнее всякого самого разрушительного орудия массового уничтожения" - заявил тогда вышеозначенный министр, цитируя слова Ганди. Блажен, кто верует.
montrealex_1st: (Default)


Французский часовой, среди разобранных кроватей, кажется, сторожит ускользающие признаки войны.
Зыбкое спокойствие может нарушиться в любой момент. Базы НАТО в Наглу, к юго-востоку от Кабула, сплошные горы вокруг. После десятилетнего присутствия в Афганистане, французские военные начинают отход из этой страны. По данным Верховного штаба французской армии, к середине октября должно остаться 2550 солдат против 4000 год назад. В течение трёх месяцев вывезут ещё примерно 1000. Всего в Афгане погибло 88 французских солдат.
montrealex_1st: (Default)
Во вторник же, чуть свет, его простынет след.

Американские лаборатории разработали чипы, которые растворяются в организме.  

«Обычно электрические компоненты, вводимые в человеческое тело, очень долговечны, они ведь и разработаны таким образом, чтобы не разрушаться со временем, но мы стремимся ровно к обратному, объяснил газете Фигаро Фиоренсо Оменетто, профессор биомедицинской инженерии в Университете Тафтс, Массачусеттс. Электронные чипы, проектируемые нами, задуманы как естественно распадающиеся через определённый промежуток времени.»

Предупреждение: видео громкое и вначале идёт реклама. Зато нет текста вообще, только картинка.


Итальянский учёный, с помошью двух десятков исследователей, работающих в разных других университетах, доказал в научном журнале  Science  что можно имплантировать небольшую электрическую схему под кожу мыши и проверить работу чипа, после чего схема растворится без следов в организме грызуна. Примерно через три недели.
Qui prodest, prodest-то qui ? То есть нафига это всё нужно-то? Практическое применение в студию! - скажут некоторые.
Ну, например, те чипы, которые уже опробованы, регулировали точные дозы поступления антибактериальных препаратов в раны на этапе их рубцевания.
«Легко представить себе всякого рода датчики и контроллеры, имплантируемые в тело.
К примеру, чип можно расположить около места перелома, чтобы он способствовал сращению костей и следил за процессом выздоровления», говорит Фиоренцо Оменетто. 

Составные части, завёрнутые в шёлк.

Саморазлагающиеся электронные компоненты произведены из очень тонких слоёв кремния, на которые наносятся слои металлов, легко усваиваимые организмом, типа магния. «Экспериментируя с толщиной металлического слоя, можно регулировать продолжительность распада устройства во времени», объясняет итальянец. Сам электронный чип полностью обёрнут тонким слоем полимера, выработанного из шёлка. Его состав может быть более или менее разложимым при контакте с жидкостями, вырабатываемыми организмом. Шёлк может разложиться как сразу, так и выдержать несколько лет.

Производство такого шёлка очень специфично и является "фирменным блюдом" профессора Оменетто. Растворяя коконы тутового шелкопряда с применением большого количества соли, можно выделить фиброин, основной белок, входящий в состав шёлковых волокон. Потом становится возможным создание эластичной прозрачной плёнки, которая естественным образом распадается, как и создание оптических волокон, способных передавать информацию.

Учёные уже работают над более сложными компонентами, чем уже протестированные на мышах и уже хотят скорешиться с промышленниками, чтобы наладить торговлю этими штуками. Почему-то я уверен, что у них всё получится (прим. перев.) 

montrealex_1st: (Default)

22 сентября Франция впервые принимала чемпионат Европы среди бородатых и усатых. Счастливые обладатели самой пышной лицевой растительности собрались в верховьях Рейна, в небольшом посёлке Виттерсдор (Wittersdorf), недалеко от Мюлуза (Mulhouse), который на время стал Меккой волосатости и пантеоном завивальщиков. Участники собрались, конечно же, из Франции, - noblesse oblige -, а также из Германии, Швейцарии, Англии, Австрии, Италии и Венгрии - всего числом более ста. Все оценивались неподкупным жюри. Организатор события отхватил второе место в категории "самые красивые усы". Не зря в этом регионе популярна поговорка: «Ein Kuss ohne Schnurbart ist wie Suppe ohne Salz?» (Поцелуй без усов подобен супу без соли).
montrealex_1st: (Default)
Я это фото увидел в Фигаро, который читаю каждое утро. Там пишут буквально следующее:

Силач. Yang Jinlong от природы обладает уже приличной силой. В своей маленькой деревушке Chuzhou в китайской провинции Anhui (Анхуй? - раньше у меня был френд тут, живёт в Оттаве, он знает, как китайские названия транскрибируются в русский, но теперь френд сплыл, поэтому оставляю, как написано по-французски) он упорно тренируется, чтобы осуществить мечту жизни - стать чемпионом в поднятии тяжестей. С этой целью он сдвигает с места машину  в 1.8 тонны (обратите внимание на вес машины) с помощью верёвки, одной только силой рук и ног. Благодаря таким подвигам, это дитя - геркулес стал настоящей звездой в деревеньке. Он испытывает неутолимый аппетит к преодолению трудностей и тренируется почти каждый день для того, чтобы развить мышечную силу, перенося на себе мешки с пшеницей весом в 40 кг. Сейчас он даже при этом не потеет совсем ни капельки!

Это всё у Фигаро, причём, обратите внимание, ни вес самого мальчика, ни его возраст не указывается, что, согласитесь важно.

Если бы был указан хотя бы возраст, то я бы пост оставил в таком виде, но мне было интересно, сколько же лет будущему чемпиону. Гугль в помощь дал мне, среди прочих, вот эту статью, вроде из бельгийского периодического издания.

Сразу же находим искомое:
A 7 ans, Yang Jinlong a déjà une force incroyable.
То есть в семь лет мальчишка уже обладает невероятной силой.
Читаем дальше: Le garçonnet parvient à tirer une voiture d'une tonne.
Парень сдвигает с места машину весом в тонну. Обана! 800 кило куда-то пропали... .

Ну и дальше то же самое, что и в Фигаро, но даётся и его вес: 50 кило (неплохо для семи лет!)  и говорится о том, что родители поняли, что это уникум уже в его младенчестве, в 9 месяцев он поднял 5 кило! Радостный папа, которого малыш таскает на закорках. говорит, что Янг жрёт по три чашки риса в каждый приём пиши. Количество приёмов не уточняется.  Вот так-то. Не оскудела талантами земля китайская!



Видео тоже есть, но из слайдов. Если кликнуть на more info, то увидим, что вес стал уже 1,85 тонн. Журналюги, чё.

montrealex_1st: (Default)

 Оценивается всё – мелодия, тональность и даже длительность вокализов. В понедельник 24 сентября, в Наратхивате, на юге Таиланда, как и каждый год, в этот раз открылся гигантский конкурс птичьих песнопений. Клетки с пернатыми солистками насажены на высокие шесты. После долгих дней предварительных репетиций, певцы готовы к соревнованию.

montrealex_1st: (Default)

По-английски «фастфуд». Английский в данном случае вполне к месту, потому что сцена разворачивалась во Флориде, где фотографу очень повезло с моментом. Рыбе повезло куда меньше. Слишком много аллигаторов, слишком мало воды.

Сильная засуха в любом случае приговорила бы к смерти много рыбы. Только на этом участке реки Миакка (Myakka) скопилось более  70 аллигаторов.

Качество пищи тоже тут к месту. Рыбина хоть и похожа на осетра, но её икра, на самом деле, токсична. Ну и ещё большой недостаток – рыба свежая, а аллигаторы, точно так же, как некогда карелы, любят рыбку подтухшую, «с душком».

Так что еда быстрая, никакого гурманства.   

montrealex_1st: (Default)

Попавший в эдакий «пыльный» свет, этот "альпинист наоборот" подобен пауку, спускающемуся на своей паутине.

Он находится в центре одного из самых знаменитых гротов Алабамы, США.  

Картинка вызывает в памяти книжки, читанные в детстве, типа потухшего исландского вулкана Снеффельс.

Опускаемся в его кратер вместе с Алексом Лиденбруком, повествователем романа Жюля Верна «Путешествие к центру земли» в поисках затерянных миров.

Начинается длинное путешествие, и, вместе с этим одиноким спелеологом, мы пользуемся в последний раз нежными лучами солнца, сочащимися через верх грота.

Через несколько мгновений темнота покроет всё.

montrealex_1st: (Default)

В соответствии с законами рода, два молодых горных козла схватились не на жизнь, а на смерть в поединке за право быть доминирующим самцом в своём стаде. Похоже, что несмотря на их исключительные способности цепляться за самы неприступные склны, место они выбрали не совсем удачное. Этот пик скалы, изъеденной эрозией, находится на головокружительно (хотя у козлов голова и не кружится) опасной высоте. В выгодном положении находится третий козёл, прикидывающийся арбитром. Скорее всего он ждёт, когда два друних навернуться, тогда он спустится и, победителем, вдоволь погуляет с козочками...

Был бы жив Лафонтен, или, на худой конец, Крылов, соорудил бы из этой фотографии басню с моралью.

Ну а монтреалекс вот только вольно подпись к фотографии перевёл.  Нет поэтицких способностёв.

montrealex_1st: (Default)


Традиция, ведущая своё начала на Фарерских островах (Дания) с 9 века.  

Смысл и цель её – отметить переход от юноши к мужчине. Вместо того, чтобы отрастить, скажем, усы, нацепить каску с рогами или заплести что-то в длинные волосы, на худой конец, напиться в дым в кругу семьи, фарерцы предпочитают то, что они называют « grindadrap». То бишь забить сотенку, а то и тысчонку китов и дельфинов, ножами и топорами. Дело это многотрудное, иногда нужно 5-6 раз начинать, чтобы разрубить позвоночник животного, чтобы вначале его парализовать, а уже потом перерезать ему горло.  Мясорубка беспрецедентная. Примерно полторы тысячи животных умерщвляют таким варварским способом.

montrealex_1st: (Default)


У кого из них, у лягушки или у стрекозы, больше недоумения во взгляде?
Трудно
сказать, потому что взгляды эти такие разные.
Лягушка никого не трогала, починяла примус на своей веточке в нескольких сантиметрах от воды,
размышляла о будущем своего болота, полного всякой твари.
Стрекоза летала в поисках чего бы пожрать и находила и жрала.
Притомилась и села передохнуть на первую попавшуюся площадку.
А
в кустах сидел фотограф с функцией «макро»....
Жаль, что это был не я.
Да и "макро" у меня нет.

montrealex_1st: (Default)

Демонстранта зовут Моше Сильман. Живёт (до сих пор пока) в Тель-Авиве. Там же и запалил себя сам, в ходе акции социального протеста. Был госпитализирован с глубокими ожогами и ещё в прошлое воскресенье находился в критическом состоянии.  «Он разбросал по улице ксерокопии, перед тем, как поджечь себя. Для нас очевидно, что это была попытка самоубийства» заявили в полиции. На ксерокопиях читаем: «Государство Израиль у меня украло всё, и ничего мне не оставило». Я обвиняю Израиль, (премьер-министра) Бенжамина Натаньяху и (министра финансов) Юваля Стейница в постоянном унижении, которым граждане Израиля ежедневно подвергаются. Они отбирают у бедных, чтобы отдать богатым.».

montrealex_1st: (Default)

Британскую прессу президенту Франции благорасположить в свою сторону явно не получилось. В минувший вторник для освещения визита Франсуа Оланда за Ламанш подавляющее большинство ежедневных газет выбрали именно этот снимок, где французский президент выглядит явным недомерком по сравнению с королевским гвардейцем. Сам Франсуа на этот счёт заметил что, типа, ценит британский юмор. Но для первого президентского визита выхлоп весьма жидок. Отношения имежду ним и Дэвидом Камероном не совсем дружеские, если не сказать что натянутые. Не в последнюю очередь из-за высказанного Оландом желания обложить 75% налогом самых богатых французов. Есть и другие камни преткновения. Par exemple Дозкщь

montrealex_1st: (Default)

Вот уже третий год подряд Южная Корея, США и Япония проводят совместные военные учения на рейде полуострова Taean (не знаю, как это звучит по-русски), в северо-западной части Южной Кореи. В общей сложности в учениях приняли участие 10 военных кораблей, среди которых имеется авианосец Джордж Вашингтон, несколько подлодок и сотни самолётов. Задействовано было  8 000 солдат. Пугают Северную Корею ребята, ну и, понятное дело, Китай тоже. 

Profile

montrealex_1st: (Default)montrealex_1st

May 2013

S M T W T F S
    1 2 3 4
5 6 7 891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Sep. 22nd, 2017 04:21 am
Powered by Dreamwidth Studios