montrealex_1st: (Default)



На фото - Бьёрн Ульвеус (Bjoern Ulvaeus). Некоторые из поклонников группы прождали 24 часа открытия в понедельник дверей музея. Он составит часть так называемого Мюзик-холла славы (Music Hall of Fame) шведской столицы. Бенни Андерсон (Benny Andersson), Аннифрид Реус-Лингстад (Annifrid Reuss-Lyngstad) присутствовали вместе с Бьёрном. Агнетта Фальтског (Agnetha Fältskog) отсутствовала по уважительной причине - продвигает в Англии свой новый альбом под незатейливым названием "А".
По этой ссылке можно послушать одну из песен нового альбома.

А вот такими "прыщавыми юнцами" наше поколение их помнит.




В шведских еженедельниках реклама обещает потенциальным посетителям музея, что они станут "пятым участником группы" на время одной песни. «Мы предложим нашим посетителям уникальную возможность», говорит директор музея Маттиас Ханссон (Mattias Нansson). Публика сможе «пережить то, что пережили члены ансамбля», с помощью голосов самих исполнителей, рассказывающих свою историю.


Экспонаты пятиэтажного музея позволят посетителям пережить ключевые моменты истории группы в 1970е годы. Там же, конечно, выставлены все знаменитые диски группы и воссоздана атмосфера создания альбомов. Сама музыка будет иметь важное значение и играть главную роль, но посетители придут в основном не для того, чтобы послушать песни, которые большинство фанов знает наизусть, а для того, чтобы пережить годы активности группы, которая не поднималась на сцену с 1982 года.


montrealex_1st: (Default)
Обитатели Гонконга привыкшие к созерцанию гигантских паромов и контенеровозов, обнаружили в пассажирском порту Виктория утёнка высотой в 16 метров.
Удивительную инсталляцию придумал и воплотил нидерландский художник Флорентийн Хоффман (Florentijn Hofman). Утёнок проболтается там с месяц.
montrealex_1st: (Default)
Наводнение в селе Ховенск



montrealex_1st: (Default)


Трудно сказать, что в этой фотографии шокирует больше всего: развалины сирийского города Алеп, автомат Калашникова, покрашенный в цвета ислама, доверенный очень маленькому ребёнку или сигарета, которую взрослые деди дали ему, без сомнения, чтобы убедить самих себя, что он достаточно большой, чтобы перенести все эти испытания.
Ахмеду, сыну участника "свободной сирийской армии" всего 7 лет. Снимок прошлой недели.
montrealex_1st: (Default)
О ней достаточно писали в ЖЖ, пост был в топе и сейчас где-то во второй сотне. Страничку в Фейсбуке, благодаря которой она заставила весь мир заговорить о себе, она завела ещё в начале марта. Затем получила серьёзные угрозы от исламистов в свой адрес. По сообщению "Фигаро", с четверга с 19-летней Аминой Тайлер (Amina Tyler) никому не удаётся войти в контакт.
montrealex_1st: (Default)
В прошлом году высшее образование в Канаде получали более 100.000 молодых людей: рекордное в истории страны количество.
Вместе с тем, правительство планирует изменить порядок получения студенческих виз.


«Впервые в своей истории Канада приняла в прошлом году более 100.000 иностранных студентов», объявил Джейсон Кенни (Jason Kenney), министр по делам гражданства и иммиграции, в выпущенном во вторник коммюнике . Увеличение на 60 %  процентов с 2004 года, что радует правительство Стивена Харпера.



Число французов не уточняют, но они составляют существенную часть, только Квебек принимает около 10.000. Без сюрпризлв - больше всего китайцев, их приезжает более 25.000 ежегодно, хотя ещё в 2004 их было меньше 8000 (рост 235 %). Но рост студентов из Индии ещё внушительней, (+530 %) по сравнению с 2004 годом.

Иностранные студенты привозят «более 8 миллиардов долларов» в год

Ситуация Джейсона Кенни нисколько не смущает. Если, например, Великобритания, похоже, пытается сократить число иностранных студентов у себя, Канада делает ставку на открытость в международном смысле, для того, чтобы привлечь и оставить у себя талантливых студентов, которые «хорошо подготовились к тому, чтобы иммигрировать, потому что приобрели необходимые навыки и овладели хотя бы одним из официальных языков (английским или французским) и часто имеют опыт работы в Канаде», уточняет министерство иммиграции.

Не говоря уже о финансовых вливаниях. Цитируя доклад 2011 года, министрество считает, что студенты вносят «более восьми миллиардов долларов в год в канадсую экономику». Поэтому реформа законодательства, проходящая сейчас под названием «разрешение на учёбу», нацелена не столько на то. чтобы сократить число студентов, сколько на то, чтобы избежать злоупотреблений. Пока студенты могут подать документы в любой ВУЗ, но не обязаны продолжать учёбу, когда приедут в Канаду.

Происходит реформа выдачи студенческих виз

Новый порядок позволит «иностранным студентам, посещающим определённые ВУЗы, быстрее получить разрешение на работу» и позволить «некоторым обладателям разрешения на учёбу работать на неполное время вне кампуса». Предлагаемые изменения должны, как полагает министр «лучше защитить иностранных студентов, поскольку провинции и территории будут сами определять, какие учебные заведения лучше всего могут принять студентов, что исключит выдачу липовых разрешений на учёбу и позволит принимать настоящих студентов».

Будем посмотреть.

Для чтецов на французском:

» Le Canada veut chasser les «faux» étudiants étrangers

» Au Québec, 30 % des étudiants étrangers sont français

montrealex_1st: (Default)
Женщина - автомобилист не поверила в предупреждение о том, что пересекать дорогу, превратившуюся в реку в Восточных Пиренеях, Испания, нельзя.
Не зная броду, поехала в воду.
Тело выловили пожарные далеко ниже по течению.


montrealex_1st: (Default)
В Канаде, может, и никогда...


Находящийся внутри обычной машины, он регистрирует превышение скорости водителями прямо на ходу.
Народ обычно знает, где стоят радары, да и предупреждения у нас, в Канаде, об этом на дорогах натыканы. Поэтому там где их можно ожидать, замедляют, а потом навёрстывают.
Теперь нарушителям пришёл каюк, во Франции только пока. Впервые в мире. Посмотрите, как это будет работать.



Снаружи у водителя, который нарушает правила, нет никакой возможности его увидеть, он, допустим, обгоняет такую машину, она фиксирует нарушение и его берут. Из обычной машины выходят жандармы в форме! А маленькую коробочку спереди ни за что не заметить...
А в ней - видеокамера. Соединена с бортовым компом.
Ну а спереди есть одна заметная штучка, она мигает и может привлечь внимание автомобилиста.
Под номерным знаком прячется радарная антенна.
Видео хоть и на французском, но понятно, как устроено.

Не думаю, что в Канаде введут такое, хотя кто знает... Обычно полицейские должны стоять на виду, на прямом участке, хотя я не в курсе правил. Сам никогда не нарушаю и скорость не люблю.
montrealex_1st: (Default)

Задуманный для «интенсивных пользователей, живущих в сети», этот «Chromebook Pixel» появился в четверг в продаже в США и Великобритании. Начальная цена 1299 долларов.

Конкурент "Яблоку". Гугель надеется, что «люди забросят MacBook Air и станут пользоваться Chromebook Pixel», так заявил Сундар Пишай (Sundar Pichai), один из руководителей компании Гугль, представляя новый ноутбук прессе.

Вот презентация машины.



В аппарате соединились технологии планшетника, а именно тактильный экран и классического компьютера, работающего на процессоре Интель с высокой разрешёнкой экрана. Модель с интегрированным мобильным интернетом оператора Verizon будет выпущена за 1449 долларов.

«Благодаря технологии Pixel, мы решили переоценить совокупность элементов компьютера для того чтобы создать наилучшую из возможных портативных машин», говорят представители Гугл. Что касается экрана, то Chromebook обладает наилучшей разрешающей способностью из всех имеющихся на сегодняшний день на рынке (239 пикселей на дюйм). 4,3 millions пикселей дают  «чёткие тексты, живые цвета и очень широкий угол зрения», объясняют в Гугле. 

Хромбуки уже продавались этой фирмой, но слабенько. К тому же они конкурировали только в системой Windows.

Запуская Chromebook Pixel, гигант Интернета атакует непосредственно фирму Apple, давно захватившую рынок компьютеров высшего класса. Два конкурента уже давно воюют на рынке смартфонов и таблеток.



montrealex_1st: (Default)

В кинотеатре "Иллюзион", где собралась "часть московской кинематографической интеллигенции" (sic),
Депардьё самопредставился как  «посол новой России, очень часто малопризнанной». Фото
Михаила Метцеля.


Французский актёр, нынче российский гражданин, нанёс заметный визит в Москуву, прежде чем поехать в Мордовию, где он собирается официально обосноваться.
От корреспондента "Фигаро" в Москве

Посещение нового зала Большого театра, встреча с министром культуры, открытие отреставрированного легендарного кинозала, встреча с патриархом Кириллом. Два месяца после получения двухголовоорластого паспорта, Жерар Депардьё нанёс очень заметный визит в Россию.

Представившись в "Иллюзионе" послом новой, часто непризнанной Росссии, "которая просыпается, и которую ваш президент, Владимир Путин, пытается снова поставить на почётное место, на высоту, достойную русского человека» комедиант, (я сделал кальку с французского comédien намеренно, как подходящего по смыслу, хотя в языке Мольера это просто "актёр", без уничижительной коннотации, как в русском) пообещал выучить русский язык. «Хочу вас понимать», заявил он, снова рассыпавшись в похвалах стране, её истории и её разным монархам, включая Ивана Грозного.

«Очень важно, что такой великий актёр, как Депардьё, способствует популяризации русской культуры», возрадовался министр культуры, уточнив, что тот не будет пользоваться никакими административными привилегиями. Кроме подготовки к выходу на российский экран "Распутина" (который я посмотрел ещё в начале января) он планирует сыграть роль казаческого лидера Пугачёва (так в тексте) в киноверсии "Капитанской дочки", знаменитого романа Пушкина. Актёр также желает поучаствовать в телевизионных адаптациях работ других великих русских классиков, в частности Достоевского, «моего любимого» - как он выразился.

«Пока это выглядит шуткой»

Он выразил желание не жить в Москве, из-за «пробок и суеты», предпочитая спокойствие Саранска, столицы Мордовии, где его ждут в этот уикенд и где он имеет официальную регистрацию, как того требует русский закон. Если быть точным, прописан французский актёр на улице Демократии, или Демократической (rue de la Démocratie), в Ленинском районе, где цена трёхкомнатной квартиры оценивается агентством по недвижимости в три миллиона рублей (75.000 евро). «Я не думаю, что он будет жить в Саранске, потому как жизнь там тосклива. Пока это всё похоже на шутку, но будем посмотреть», сказал корреспонденту "Фигаро" Павел Лунгин, режиссёр фильмов "Такси Блюз" и "Остров". (Замечу от себя, что первый фильм есть на французском в нашей дорвальской библиотеке

Визит Жерара Депардьё происходил в день церемонии вручения "Сезаров" и за несколько дней до первого официального визита Франсуа Олланда в Москву, намеченного на 27 и 28 февраля, в ходе которого французский президент встретится с Владимиром Путиным.

Как все знают, именно Путин лично предоставил российское гражданство актёру, выразившему недовольство налоговой политикой правительства и сказавшему, что премьер-министр Жан -Марк Эро (Jean-Marc Ayrault) его "презирает".  «Сочетание этих двух персонажей (Путина и Депардьё) выглядит довольно комично», как выразился с улыбкой один источник внутри французского дипломатического корпуса.

montrealex_1st: (Default)


Этот альпинист прорубает себе путь наверх среди ледяных сталактитов, покрывающих обрамление водопада Хелмкен (Helmcken), четвёртого по высоте падения воды в Канаде. Водопад находится на реке Мартл (Murtle) при входе в природный парк Уэллз Грэй (Wells Gray) в провинции Британская Колумбия. Наверх карабкаются сразу три альпиниста (автор текста не уточняет где другие два и кто именно этот в красных штанах); Рафаэль Славински (Raphael Slawinski), Клеман Премрл (Klemen Premrl) и Тим Эмметт (Tim Emmett), все трое далеко не новички. Лёд на водопаде хрупок как стекло, режется как стальной нож. Чертовски трудно по нему лезть. Но лезут. Не только эти трое, каждый год сюда съезжаются лучшие альпинисты планеты, чтоб закачать себе адреналина в вены.
Как там пелось:
"Вперёд и вверх, а там, ведь это наш сосулько, оно поможет нам".
montrealex_1st: (Default)


"Французский спайдермен" Ален Робер взобрался в прошлый понедельник на гостиницу "Гавана Либре". Посвятил взбирание Фиделю.
Вначале подпись к этой фотографии была подлиннее, но когда я хотел опубликовать её, то разлогинился почему-то и перевод в шесть-восемь строчек пропал.
Решил не переделывать. Информация достаточная.
Если кликнуть на первый тэг, будет рассказ о нём.
montrealex_1st: (Default)


Министерство обороны Ирана объявило в понедельник об успешном запуске капсулы с обезьяной на высоту в 120 км. Иранские СМИ сообщают о том, что обезьяна должна вернуться живой и невредимой с околоземной орбиты. О планах запустить примата в космос Тегеран объявил ещё в феврале прошлого года, по случаю 34й годовщины победы исламской революции в 1979 году. Было объявлено, что это - пробный запуск перед тем как послать "через 5-8 лет" человека в космос. США заявили, что если запуск подтвердится как успешный, это будет означать нарушение резолюции ООН, запрещающей Ирану развивать программу разработки баллистических ракет
montrealex_1st: (Default)
Через фото из газеты "Фигаро"



Унесённая потоком. На улице Мак Тэвиш (Mc Tavish) прорвало водопровод, (хорошо хоть не канализацию) в понедельник. Часть города Монреаля превратилась в реку. Дело было, гооворят, ровно до начала часа пик. Возникли сильные пробки в районе университета МакГилл.
montrealex_1st: (Default)

В Чикаго загорелся склад. Когда его стали тушить, то превратили здание в пещеру с ледяными сталактитами.

Для мероприятия была задействована треть всех пожарных города.

Не знаю как в Чмкаго, но у меня на градуснике сейчас минус 25 по Цельсию, а по Реомюру так и вообще страшно представить сколько.  


montrealex_1st: (Default)


Молодые ультраортодоксальные евреи фотографируются у стены плача в Ершалаиме. 10 января город проснулся под тяжёлой снежной шубой в 10 см. Метеорологические события, не так уж часто наблюдаемые здесь, за что явление получило название "буря десятилетия". В течение многих часов автобусы и трамваи не могли выехать из депо и большинство жителей осталось дома.  В старом городе торговцы не поднимали жалюзи лавок и город был словно вымершим целый день. 
montrealex_1st: (Default)


Сильно напугала народ и причинила массу убытков.
В ночь с понедельника на вторник отчаяная шведская девушка угнала пригородный поезд прямо из депо. 
К моменту прибытия на вокзал Стокгольма домохозяйка, решившая переквалифицироваться в машиниста, не сумела затормозить. Состав сошёл с рельс и проехал ещё несколько десятков метров, после чего врезался в жилой дом и въехал прямо на кухню одной из квартир. В поезде никого не было, пострадала только сама "машинистка", которую арестовали и будут судить. 

Profile

montrealex_1st: (Default)montrealex_1st

May 2013

S M T W T F S
    1 2 3 4
5 6 7 891011
12131415161718
19202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 04:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios