Я никогда бы не подумал, что наткнусь в финских музейных архивах на такой снимок, к тому же так точно датированный - 1906 годом.
Сто десять лет прошло.
99,9% народа, даже сортавальцам, он не говорит ничего.
Ну, какой-то дом под скалой с дровами на переднем плане и сараем на заднем, а за ним - скала с несколькими соснами.
А между тем для меня здесь таится целый мир.
Громадный кусок детства.
В наше время, то есть в 1960е годы, конечно, дом этот пропал бесследно.
Здесь была голая скала и наше место для купания.
Озеро Айранне, финского названия которого никто из нас не знал, да и вообще никто не задумывался не только о топонимике, но и вообще об истории, как всегда бывает, следующее поколение don't give a shit по поводу того, что было до них, мы называли "парковским", а мой отчим, врач железнодорожной санэпидстанции Александр Васильевич Васильев звал "говённым" потому что вся канализация ж/д посёлка спускалась без всякой очистки в озеро, отчего караси в нём только жирели и, честно сказать, вкуснее тех карасей, зажаренных в сметане и панировочных сухарях я мало что в жизни вкуснее ел...

( Read more... )
Сто десять лет прошло.
99,9% народа, даже сортавальцам, он не говорит ничего.
Ну, какой-то дом под скалой с дровами на переднем плане и сараем на заднем, а за ним - скала с несколькими соснами.
А между тем для меня здесь таится целый мир.
Громадный кусок детства.
В наше время, то есть в 1960е годы, конечно, дом этот пропал бесследно.
Здесь была голая скала и наше место для купания.
Озеро Айранне, финского названия которого никто из нас не знал, да и вообще никто не задумывался не только о топонимике, но и вообще об истории, как всегда бывает, следующее поколение don't give a shit по поводу того, что было до них, мы называли "парковским", а мой отчим, врач железнодорожной санэпидстанции Александр Васильевич Васильев звал "говённым" потому что вся канализация ж/д посёлка спускалась без всякой очистки в озеро, отчего караси в нём только жирели и, честно сказать, вкуснее тех карасей, зажаренных в сметане и панировочных сухарях я мало что в жизни вкуснее ел...

( Read more... )