montrealex_1st: (Default)
[personal profile] montrealex_1st
Президент США Джо Байден заявил, что ФБР не считает президента России Владимира Путина ответственным за атаку с целью выкупа, которая парализовала ключевой газопровод и вызвала дефицит топлива на юге страны.

Biden has said he does not believe Russian President Vladimir Putin was responsible for the ransomware attack

Мы не считаем, что российское правительство причастно к этой атаке. Но у нас есть веские основания полагать, что преступники, совершившие эту атаку, живут в России", - сказал Байден журналистам в четверг, ссылаясь на отчет ФБР о кибератаке.





Байден сказал, что ФБР считает, что Путин не принимал непосредственного участия в организации атаки - хотя президент США поклялся, что виновные преступники будут привлечены к ответственности "по всей строгости закона".

Мы напрямую общались с Москвой по поводу необходимости принятия ответственными странами решительных мер против этих сетей, распространяющих выкупные программы", - сказал он.

Отвечая на вопрос о сообщениях о том, что компания Colonial Pipeline заплатила хакерской банде DarkSide выкуп в размере 5 миллионов долларов в криптовалюте, чтобы вернуть контроль над своими системами, Байден сказал: "У меня нет комментариев по этому поводу".

A tanker delivers gas to a gas station in Alexandria, Virginia on Thursday. Drivers from DC to Florida are feeling the after-effects of the Colonial Pipeline shutdown, waiting in long lines, and driving around in search of a station with gas

Хотя компания Colonial начала перезапуск системы, в четверг днем в Вашингтоне, округ Колумбия, 73 процента заправочных станций были сухими. По данным GasBuddy, в Северной Каролине не работали 68 процентов, а в Джорджии, Вирджинии и Южной Каролине - половина станций.
Перебои в работе все еще распространяются от Нью-Джерси до Миссисипи, где более 10 000 АЗС не работают, а средняя цена на газ по стране выросла до 3,028 доллара, что является самым высоким показателем с 2014 года, согласно индексу цен на газ AAA.

A long line of motorists wait to fill up as a tanker resupplies a Speedway in Arlington, Virginia on Thursday
Оператор газопровода Colonial заплатил хакерам почти 5 миллионов долларов в неотслеживаемой криптовалюте, что противоречит более ранним сообщениям о том, что компания не собиралась выполнять требования преступной группировки, сообщили агентству Bloomberg два человека, знакомых с ходом операции.
По словам собеседников, выкуп был выплачен всего через несколько часов после начала атаки на прошлой неделе, однако трубопровод оставался в автономном режиме еще шесть дней, вызвав острую нехватку газа, панические покупки и хаос на юге страны.

Motorists line up for gas at one of the few remaining gas stations that still has fuel in Arlington, Virginia, on Thursday. The Colonial Pipeline network has resumed fuel deliveries, but gas stations up and down the east coast were still facing shortages
Автомобилисты стоят в очереди за бензином на одной из немногих оставшихся заправок, где еще есть топливо, в Арлингтоне, штат Вирджиния, в четверг. Сеть Колониальных трубопроводов возобновила поставки топлива, но заправочные станции по всему восточному побережью все еще сталкивались с нехваткой топлива

Ключ расшифровки, предоставленный хакерами, был настолько медленным, что компания продолжала использовать свои собственные резервные копии для восстановления системы, сказал один из собеседников. Кроме того, 40-летний трубопровод, как говорят, поддерживает сложную ИТ-инфраструктуру, включающую устаревшие системы, которые "прикручивались" друг к другу на протяжении многих лет.
Джон Кациматидис, миллиардер, владелец сети бакалейных магазинов и радиоведущий, сообщил Fox Business Network, что он слышал, что Colonial заплатила выкуп в размере 4 миллионов долларов, и назвал хакеров "террористами".

https://www.dailymail.co.uk/news/article-9575133/East-Coast-fuel-supplies-two-WEEKS-return-normal-say-experts.html
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting
Page generated Jul. 28th, 2025 12:40 pm
Powered by Dreamwidth Studios