Мой комментарий к «Допрыгались, идиоты» от sapojnik

[montrealex_1st]

В принципе всё верно, только про цыпленка ничего не понял.
Русский офицер пришёл в язык из немецкого и как слово означало, так и означает "лицо командного состава армии и флота".
Всё!
Остальные - чиновники, служащие и т.п., от латинского слова officiarius - должностное лицо. Откуда и, совершенно справедливо ты заметил, английский "офис".

Посмотреть обсуждение, содержащее этот комментарий