Кандидат в премьер-министры официально двуязычной страны пролетает

[montrealex_1st]

В тексте своей предвыборной претензии на пост главы государства умудрился сделать 3 ошибки в 4 словах.

Правильно надо: Je serai candidat. Газета Журналь де Монреаль пожелала ему в этой связи удачи на английском.



Стыдоба....

Comments

[rwalk.livejournal.com]

Ну может и к лучшему - надеюсь, ему это не помешает :)

[montrealex.livejournal.com]

Не помешает увидеть этот пост, конечно. Как собственных ушей. В современной истории страны, если не ошибаюсь, пока не было недувязычных премьеров. И почти все были из Квебека.

[shurets.livejournal.com]

Фееричный идиот. Это надо же так обгадиться и похерить собственную карьеру!

1. Если писал сам, то мало того, что безграмотный - так ещё и команды нормальной нет, чтобы проверить его "речи". А может там был засланный казачок, который и подставил Петруху! )))
2. А если его речь писал помощник - то тоже Петя идиот, за исполнителями такие вещи надо проверять!!!

[montrealex.livejournal.com]

Да, обгадился. И ошибки на уровне младших классов.