![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Фото 1. Общественная больница (Yleinen sairaala) была построена финнами на южной стороне горы Кухавоуори, которую все называют "Парковской" в самом начале ХХ века. Открыта она была 23 ноября 1901 года.

Проектировал больницу архитектор со шведской фамилией Шефбек. Так выглядела она сразу после постройки.
Фото 2.

Историческая справка гласит, что главный фасад здания украшен ризалитами, то есть выступами, в переводе с итальянского risalita, выступающими за основную линию фасада и идущими во всю высоту здания, а также прочими ренессансными фронтонами с волютами. В отделке фасадов, кроме ренессансных, присутствуют ещё и готические мотивы.
Фото 3.

Стены белые и оштукатуренные, а всякие архитектурные изыски выполнены красными керамическими кирпичами со всякими там поясками, карнизами и рустами. Руст, а также рустовка, или рустик (от лат. rusticus – простой, грубый) – это рельефная кладка или облицовка стен камнями с грубо отесанной или выпуклой лицевой поверхностью. Оживляя плоскость стены игрой светотени, рустика создает впечатление мощи, массивности здания. При отделке фасада штукатуркой рустика имитируется разбивкой стены на прямоугольники и полосы.
Фото 4. В больнице резал и зашивал людей знаменитый в то время в округе хирург Густав Винтер. Его дачу потом с какого-то перепугу называли "дача ЦК" и там размещался, вроде, санаторий "Ладожский". Сейчас, где-то в окресностях этой дачи, по слухам, расположена дача то ли Путина, то ли его дочери (какой?), и по слухам достоверным ( таксист) во время моего визита в Сортавала Путин тоже туда визитировал, потом поехал на Валаам, откуда и поздравлял народ по ТВ с Днём Железнодорожника. Там, говорят, у него и студия оборудована, но не о Путине речь у нас.
На снимке хирург Винтер в 1910 году.

Больница была изначально рассчитана на 50 пациентов, имела два операционных зала, четыре перевязочных и четыре ванных комнаты, десять общих и пять отдельных палат, семь комнат для медперсонала. Сначала, по инициативе того же Винтера, открыли в 1902 году родильное отделение, а в 1908 году - первый в Финляндии рентгеновский кабинет. В 1914 здесь году был организован госпиталь для раненых русских солдат. Если кто забыл, до 1917 года Великое княжество Финляндское относилось к Российской империи. В 1932 году финны расширили больницу до 80 коек. С осени 1944 года по 1948 в здании больницы был устроен военный санаторий и мой отец, Епифан Степанович Николаев (1920-1960) там подлечивался от последствий войны на карельском фронте, которые последствия и свели его в могилу, когда мне не было ещё и 5 лет.
Фото 5.

С 1948 года по 2009 здесь был военный санаторий. Хорошо помню. как солдатики в тапках и коричневых халатах вечно стреляли закурить у проходящих мимо, свесившись через забор. Вокруг госпиталя пышно цвёл сад с экзотическими породами деревьев, среди которых выделялся красный канадский клён у самого забора. Клён там и посейчас и по-прежнему красен.
Фото 6. Туманным солнечным утречком отправился я из материнского дома посмотреть, что же стало с этим памятником архитектуры, одним из лэндмарков Сортавалы. От дома на Маяковского (какого рожна Маяковский имеет к Сортавале?) идти совсем недалеко, надо просто залезть на скалу, что с похмелья (а в Сортавале как-то так само собой получается, с похмелья ты обычно через день), не всегда легко.

Фото 7. Брусника на скале зреет. Так я и не знаю, растёт ли эта ягода в Канаде, надо будет справиться.

Фото 8. Коньки крыш, те самые "готические элементы", виднеются за деревьями.

Фото 9. Тревожный сигнал. Кабель, явно от госпиталя. Больше ему взяться неоткуда.

Фото 10. Опа! Куча отопительных батарей! Брошены на скале. Наверное, предполагалось сдавать в металлолом.

Фото 11. Это уже явно медицинский артефакт.

Фото 12. Из-за деревьев вроде бы и ничего картина.

Фото 13.

А вот поближе - уже мрачнее. Стёкла высажены напрочь.
Фото 14.

Это здание, совершенно не вписывающееся в архитектура и планировку госпиталя, было построено при советах, в 1970, наверное, годы.
Фото 15.

Двери широко открыты всякому входящему и внутри здания кто-то что-то долбал, но когда я нарочно хлопнул дверью, долбёжка прекратилась. Затихли. Входить было страшновато, мало ли кто с колом или ломом притаился.
Фото 16.

Говорят, что батареи отопления спускали вниз по этим лестницам, корёжа ступени.
Фото 17.

Фото 18.

Фото 19.

Фото 20.

Вот здесь, по всей видимости, был умывальник.
Фото 21.

Фото 22.

Душевые
Фото 23.

Толчок.
Фото 24.

Фото 25.

Фото 26.

Фото 27.

Фото 28.

Фото 29.

Фото 30.

Фото 31.

Фото 32.

Фото 33. Очень познавательно... Попробуйте, получите удовольствие. Вспомнился анекдот, где астму принимают за оргазм.

Фото 34. Ниже-открытая шахта лифта, ничем не ограждённая. Когда показал маме фото, она прокомментировала: "Ну и хорошо бы чтоб кто-нибудь туда сверзился!" Логично, чё. Мародёром меньше стало бы.

Фото 35.

Фото 36.

Фото 37.

Фото 38.

Фото 39.

Фото 40. "Движения составляют главный источник здоровья". Французский врач, основоположник лечебной физкультуры по имени Тиссо . Трудно оспорить.

Фото 41. Таких и похожих печек полно ещё в сортавальских зданиях. Бьюсь об заклад, что скоро всё разобьют.

Фото 42.

Фото 43.

Фото 44.

Фото 45.

Фото 46.

Фото 47.

Фото 48.

Утешает только одно, если может тут быть утешение. Стены здания настолько толсты и прочны, что если его отдадут городу, и у города найдутся деньги на восстановление (вроде планируется сделать жильё гостиничного типа), то восстановить можно. Несущая основа прочна. Будет ли что-то сделано? Сомневаюсь я лично и сильно.
Фото 49.

Фото 50.

Фото 51.

Фото 52.

Фото 53. Документы валяются во дворе.

Фото 54. Каждый желающий может посмотреть, сколько и кому из сортавальцев платили за работу тут.

Фото 55.

Фото 56.

Фото 57. Остаётся страшной тайной, почему не разбили это громадное окно... Непорядок.

Думаю, этот отдельный недостаток уже устранён в момент, когда я пишу эти строки (15 августа 2012 года).
Фото 58.

Впечатление такое, что главной лестницей никто не пользовался лет сто.
Фото 59.

Фото 60.

Фото 61. Вот ещё раз это целое и даже не разбитое окно.

Фото 62.

Фото 63.

Фото 64.

Фото 65. Когда-то этот асфальт был гладким и ровным. Хоть на роликах катайся.

Фото 66.

Фото 67.

Фото 68.

Фото 69.

Фото 70.

Фото 71. Грибы выросли тут же.

Фото 72.

Фото 73. В эти два здания я уже не пошёл. Думаю, что мерзость запустения там не белее и не менее живописна.

Фото 74. На заднем плане - дом, где живёт мама.

Фото 75. Прощальный вид с горы на госпиталь.

Оформлено с помощью «Обрамлятора»

Проектировал больницу архитектор со шведской фамилией Шефбек. Так выглядела она сразу после постройки.
Фото 2.

Историческая справка гласит, что главный фасад здания украшен ризалитами, то есть выступами, в переводе с итальянского risalita, выступающими за основную линию фасада и идущими во всю высоту здания, а также прочими ренессансными фронтонами с волютами. В отделке фасадов, кроме ренессансных, присутствуют ещё и готические мотивы.
Фото 3.

Стены белые и оштукатуренные, а всякие архитектурные изыски выполнены красными керамическими кирпичами со всякими там поясками, карнизами и рустами. Руст, а также рустовка, или рустик (от лат. rusticus – простой, грубый) – это рельефная кладка или облицовка стен камнями с грубо отесанной или выпуклой лицевой поверхностью. Оживляя плоскость стены игрой светотени, рустика создает впечатление мощи, массивности здания. При отделке фасада штукатуркой рустика имитируется разбивкой стены на прямоугольники и полосы.
Фото 4. В больнице резал и зашивал людей знаменитый в то время в округе хирург Густав Винтер. Его дачу потом с какого-то перепугу называли "дача ЦК" и там размещался, вроде, санаторий "Ладожский". Сейчас, где-то в окресностях этой дачи, по слухам, расположена дача то ли Путина, то ли его дочери (какой?), и по слухам достоверным ( таксист) во время моего визита в Сортавала Путин тоже туда визитировал, потом поехал на Валаам, откуда и поздравлял народ по ТВ с Днём Железнодорожника. Там, говорят, у него и студия оборудована, но не о Путине речь у нас.
На снимке хирург Винтер в 1910 году.

Больница была изначально рассчитана на 50 пациентов, имела два операционных зала, четыре перевязочных и четыре ванных комнаты, десять общих и пять отдельных палат, семь комнат для медперсонала. Сначала, по инициативе того же Винтера, открыли в 1902 году родильное отделение, а в 1908 году - первый в Финляндии рентгеновский кабинет. В 1914 здесь году был организован госпиталь для раненых русских солдат. Если кто забыл, до 1917 года Великое княжество Финляндское относилось к Российской империи. В 1932 году финны расширили больницу до 80 коек. С осени 1944 года по 1948 в здании больницы был устроен военный санаторий и мой отец, Епифан Степанович Николаев (1920-1960) там подлечивался от последствий войны на карельском фронте, которые последствия и свели его в могилу, когда мне не было ещё и 5 лет.
Фото 5.

С 1948 года по 2009 здесь был военный санаторий. Хорошо помню. как солдатики в тапках и коричневых халатах вечно стреляли закурить у проходящих мимо, свесившись через забор. Вокруг госпиталя пышно цвёл сад с экзотическими породами деревьев, среди которых выделялся красный канадский клён у самого забора. Клён там и посейчас и по-прежнему красен.
Фото 6. Туманным солнечным утречком отправился я из материнского дома посмотреть, что же стало с этим памятником архитектуры, одним из лэндмарков Сортавалы. От дома на Маяковского (какого рожна Маяковский имеет к Сортавале?) идти совсем недалеко, надо просто залезть на скалу, что с похмелья (а в Сортавале как-то так само собой получается, с похмелья ты обычно через день), не всегда легко.

Фото 7. Брусника на скале зреет. Так я и не знаю, растёт ли эта ягода в Канаде, надо будет справиться.

Фото 8. Коньки крыш, те самые "готические элементы", виднеются за деревьями.

Фото 9. Тревожный сигнал. Кабель, явно от госпиталя. Больше ему взяться неоткуда.

Фото 10. Опа! Куча отопительных батарей! Брошены на скале. Наверное, предполагалось сдавать в металлолом.

Фото 11. Это уже явно медицинский артефакт.

Фото 12. Из-за деревьев вроде бы и ничего картина.

Фото 13.

А вот поближе - уже мрачнее. Стёкла высажены напрочь.
Фото 14.

Это здание, совершенно не вписывающееся в архитектура и планировку госпиталя, было построено при советах, в 1970, наверное, годы.
Фото 15.

Двери широко открыты всякому входящему и внутри здания кто-то что-то долбал, но когда я нарочно хлопнул дверью, долбёжка прекратилась. Затихли. Входить было страшновато, мало ли кто с колом или ломом притаился.
Фото 16.

Говорят, что батареи отопления спускали вниз по этим лестницам, корёжа ступени.
Фото 17.

Фото 18.

Фото 19.

Фото 20.

Вот здесь, по всей видимости, был умывальник.
Фото 21.

Фото 22.

Душевые
Фото 23.

Толчок.
Фото 24.

Фото 25.

Фото 26.

Фото 27.

Фото 28.

Фото 29.

Фото 30.

Фото 31.

Фото 32.

Фото 33. Очень познавательно... Попробуйте, получите удовольствие. Вспомнился анекдот, где астму принимают за оргазм.

Фото 34. Ниже-открытая шахта лифта, ничем не ограждённая. Когда показал маме фото, она прокомментировала: "Ну и хорошо бы чтоб кто-нибудь туда сверзился!" Логично, чё. Мародёром меньше стало бы.

Фото 35.

Фото 36.

Фото 37.

Фото 38.

Фото 39.

Фото 40. "Движения составляют главный источник здоровья". Французский врач, основоположник лечебной физкультуры по имени Тиссо . Трудно оспорить.

Фото 41. Таких и похожих печек полно ещё в сортавальских зданиях. Бьюсь об заклад, что скоро всё разобьют.

Фото 42.

Фото 43.

Фото 44.

Фото 45.

Фото 46.

Фото 47.

Фото 48.

Утешает только одно, если может тут быть утешение. Стены здания настолько толсты и прочны, что если его отдадут городу, и у города найдутся деньги на восстановление (вроде планируется сделать жильё гостиничного типа), то восстановить можно. Несущая основа прочна. Будет ли что-то сделано? Сомневаюсь я лично и сильно.
Фото 49.

Фото 50.

Фото 51.

Фото 52.

Фото 53. Документы валяются во дворе.

Фото 54. Каждый желающий может посмотреть, сколько и кому из сортавальцев платили за работу тут.

Фото 55.

Фото 56.

Фото 57. Остаётся страшной тайной, почему не разбили это громадное окно... Непорядок.

Думаю, этот отдельный недостаток уже устранён в момент, когда я пишу эти строки (15 августа 2012 года).
Фото 58.

Впечатление такое, что главной лестницей никто не пользовался лет сто.
Фото 59.

Фото 60.

Фото 61. Вот ещё раз это целое и даже не разбитое окно.

Фото 62.

Фото 63.

Фото 64.

Фото 65. Когда-то этот асфальт был гладким и ровным. Хоть на роликах катайся.

Фото 66.

Фото 67.

Фото 68.

Фото 69.

Фото 70.

Фото 71. Грибы выросли тут же.

Фото 72.

Фото 73. В эти два здания я уже не пошёл. Думаю, что мерзость запустения там не белее и не менее живописна.

Фото 74. На заднем плане - дом, где живёт мама.

Фото 75. Прощальный вид с горы на госпиталь.

Оформлено с помощью «Обрамлятора»
(no subject)
Date: 2012-08-16 06:04 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-08-16 11:24 am (UTC)Сортавала гибнет, источая зловоние. Увы.
(no subject)
Date: 2012-08-16 07:03 am (UTC)(no subject)
Date: 2012-08-16 11:28 am (UTC)Единственный выход - если с передачей здания на баланс городу дадут денег на восстановление. Говорят барину Путину уже написали.
(no subject)
Date: 2012-08-16 05:19 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-08-16 05:23 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-08-16 05:44 pm (UTC)А на баланс государству - это вот точно верная дорога к разрухе. И про "дадут денег" давно пора перестать мечтать. Даже если бы дали (а у дотационного бюджета более важных задач выше крыши), вряд ли хватило бы на толковый ремонт, и вряд ли бы смогли сделать толково.
Вот очередная резиденция барину - другое дело. Федеральный бюджет, московские управленцы, контроль ФСО - да, конфетка была бы. Только у этой конфетки горький вкус перекрытых районов и бессилия перед безнаказанностью обнаглевшей элиты.
(no subject)
Date: 2012-08-16 09:39 pm (UTC)Я и не мечтаю, что "дадут" денег - это в газете местной пишут. Скорее всего развалится-таки всё.
Хотя мне это через пару - тройку лет вообще будет фиолетово.
(no subject)
Date: 2012-08-16 03:50 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-08-16 05:25 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-08-16 04:53 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-08-16 05:27 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-08-16 05:38 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-08-16 06:20 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-08-16 09:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-08-16 09:49 pm (UTC)(no subject)
Date: 2019-08-09 11:30 pm (UTC)(no subject)
Date: 2012-10-01 08:26 pm (UTC)Помню шла афганская война вовсю и эхо ее чувствовалось в этом госпитале
Но сама война почти не упоминалась Просто говорили шепотом, что солдаты и офицеры из Афганистана лечатся в главном корпусе
Меня доставили из войсковой части вместе с другими военными на уазике -буханке армейской медицинской помощи с подозрением на дизентерию, которая впоследствие не подтвердилась. Но при этом пролежал почти месяц
С нами в буханке ехал тяжелобольной солдат без сознания с тяжелой формой менингита Мы его еще потом заносили на носилках Все ехали в одной машине Солдаты были голодные и офицер остановил уазик у одного из сельских магазинов и принес огромный кусок сильно перченого красным перцем сала и несколько буханок черного хлеба которые и поделил со всеми присутствующими в фургоне Я также съел кусок с хлебом несмотря на подозрение на дизентерию Меня разместили в одном из зданий на втром этаже в инфекционном отделении которое было скорее пустое и там лечился в основном рядовой состав из национальных республик Режим был более-менее и можно было гулять вокруг здания и курить на скамеечке Работать не заставляли В окна виднелся с одной стороны главный корпус а с обратной стороны свинарник и котельная где также дневалили солдаты Медички были молодые гражданские и приносили всегда на заказ хорошее вино всякие сладости и настоящие сигареты Marlboro которые тогда продавались по рублю в торговом здании жд вокзала Тогда хорошо шло красное португальское Porto
После Porto медички часто также шли в дело Эх молодость
Интересно
Date: 2012-10-01 09:18 pm (UTC)Я уже жил в Петрозаводске, но приезжал в Сортавала не раз в году даже, а чаще.
Surillinen tarina!
Date: 2014-01-05 04:52 pm (UTC)Re: Surillinen tarina!
Date: 2014-01-05 05:25 pm (UTC)Людмила
Date: 2014-01-29 04:48 pm (UTC)я в группе Сортавала встала на защиту остатков госпиталя.Местные чиновники подали в мвд заявление о признании меня экстремитской..завтра к следователю на допрос.Дело шьют!
Re: Людмила
Date: 2014-01-29 06:18 pm (UTC)(no subject)
Date: 2014-01-29 04:50 pm (UTC)(no subject)
Date: 2014-01-31 07:38 pm (UTC)а что писать-то?
Date: 2014-01-31 09:21 pm (UTC)(no subject)
Date: 2014-07-08 09:55 am (UTC)Мне - совсем: сейчас живу в городе, где и население и власть над каждым камнем трясутся, а попытка переставить памятник поэту выливается в акт гражданского возмущения.
Я не знаю, это за проклятье...
Подожгли здание в январе 2014
Date: 2017-02-06 02:48 pm (UTC)(no subject)
Date: 2018-03-18 05:05 pm (UTC)ÐÐ¸ÐºÐ°ÐºÐ¸Ñ Ñлов не нÑжно. УÑÑанÐ
Date: 2018-03-18 07:16 pm (UTC)(no subject)
Date: 2019-08-09 08:22 pm (UTC)(no subject)
Date: 2019-08-09 11:26 pm (UTC)(no subject)
Date: 2019-08-10 05:26 am (UTC)(no subject)
Date: 2019-08-10 08:07 pm (UTC)В Ландохах я был очень давно, лет 30 назад, какую-то передачу делал. В октябре 2014 проезжал на такси, ехал из Приозерска, куда прибыл на автобусе из Питера в Сортавала хоронить маму. Но это ночью уже было, ничего не видел. Думаю, что картина ещё печальнее, чем в Сортавале.
(no subject)
Date: 2020-07-24 08:13 pm (UTC)(no subject)
Date: 2020-07-24 09:38 pm (UTC)(no subject)
Date: 2020-07-24 10:53 pm (UTC)(no subject)
Date: 2020-07-24 10:59 pm (UTC)(no subject)
Date: 2020-07-24 08:20 pm (UTC)(no subject)
Date: 2020-07-24 09:35 pm (UTC)(no subject)
Date: 2020-09-10 07:02 am (UTC)Сволочи!
Местная власть идиоты и негодяи.
Такой объект уничтожить!
(no subject)
Date: 2020-09-10 11:43 am (UTC)