montrealex_1st: (Default)
[personal profile] montrealex_1st
Между членом совета по делам трансгендеров и владельцем магазина "Звездные войны" разгорелась бурная конфронтация из-за вывески, которая, по ее словам, является трансфобной.

Councilwoman Tiesa Meskis said she entered the shop to confront Don Sucher about his sign, which she said was derogatory against transwomen

На видеозаписи член совета Тиеса Мескис в четверг вступила в пятиминутную перепалку с Доном Сукером, владельцем магазина "Сучер и сыновья звездных войн" в Абердине, штат Вашингтон, из-за его вывески, которая гласила: "Если ты родился с членом, ты не женщина совсем".



Sucher said he did not care if his sign hurts anyone's feelings. He added that some of his customers support the sign


Слышно, как Мескис кричит: "Транс-женщины - это женщины. Этот знак - чушь собачья". 'Вы спятили', - крикнул в ответ Сукер. Я говорю вам это как мужчина, это чушь собачья".

Meskis serves as the member of the Aberdeen City Council, overseeing Ward 2, Positon 3 Sucher runs theSucher & Sons Star Wars Shop, a memorabilia shop of the beloved Sci-Fi movie

Мескис, трансвумен (слева), является членом городского совета Абердина. Она согласилась с тем, что Сукер (справа) имеет право на установку знака, но хотела высказаться против.

Meskis, pictured above in the tie dye shirt, claimed the sign was transphobic.


Sucher runs the shop with his family and specializes in Star Wars memorabilia

Он сказал, что афиша висит до сих пор и что она всем нравится.
И Мескис, и Сукер сказали, что после инцидента они получили поддержку от других людей в Интернете.
Мескис сказала Washington Examiner, что в конечном итоге она согласилась с тем, что Сукер имеет право на самовыражение, но она хотела, чтобы он сделал это в менее оскорбительной для трансгендерного сообщества  манере.
То, что он там написал, было настолько унизительным и пренебрежительным по отношению ко мне, ко всем трансгендерным женщинам", - сказала она.
Мы - люди. Мы те, кто мы есть, и мы все хотим, чтобы нас принимали в нашем сообществе".

The shop operates at413 E Wishkah St., in Aberdeen

Магаз Сукера.

The shop is filled to the brim with merchandise celebrating the Star Wars franchise
Sucher, pictured above outside his shop, and Meskis said they had planned demonstrations outside the shop on Saturday, but all events have since been called off

Исток.

(no subject)

Date: 2021-08-08 02:33 am (UTC)
From: [identity profile] livejournal.livejournal.com
Здравствуйте! Ваша запись попала в топ-25 популярных записей LiveJournal северного региона (https://www.livejournal.com/ratings/?rating=ru_north). Подробнее о рейтинге читайте в Справке (https://www.dreamwidth.org/support/faqbrowse?faqid=303).

(no subject)

Date: 2021-08-08 12:47 pm (UTC)

(no subject)

Date: 2021-08-08 04:06 am (UTC)
From: [identity profile] abdylla12.livejournal.com
Все верно ! Те кто произошел от обезьян те могут себя представить хоть самкой , хоть барсуком! Мне до них фиолетово! А вот те кто произошел от Бога ,те имеют тока двоих., если ты с членом, то ты мужик, ну а если с писдой, то женщина! Немного хамовато, но это так !

(no subject)

Date: 2021-08-08 07:10 am (UTC)
From: [identity profile] antontsau.livejournal.com
фамилия у кекса тоже хороша.

(no subject)

Date: 2021-08-08 12:24 pm (UTC)
From: [identity profile] montrealex.livejournal.com
Я сделал из него Сукера, но он может быть и Сучером и Сушером и Сашером (Сачером) и Сакером (Sucher)
Edited Date: 2021-08-08 12:32 pm (UTC)

(no subject)

Date: 2021-08-08 12:40 pm (UTC)
From: [identity profile] antontsau.livejournal.com
Зухер он на самом деле, "искатель". Но пишет на майке таким шрифтом, что от ck не отличить.

(no subject)

Date: 2021-08-08 12:43 pm (UTC)
From: [identity profile] montrealex.livejournal.com
Это по-немецки. Как именно произносится это в англоязычной стране можно найти в сети, но я обычно не заморачиваюсь, так как это второстепенные детали. Типа Панцер в посте про танк, когда набежали корректировщики. Произношение его имени ничего не добавляет и не отнимает.
Page generated Jul. 29th, 2025 05:38 pm
Powered by Dreamwidth Studios