montrealex_1st: (Default)
Когда в сентябре прошлого года я был в гостях у дочери в Олимпии, штат Вашингтон, внучка Маша нарисовала специально для меня красное сердце, заметив при этом, что она очень хорошо рисет сердца. (I`m very good at drawing hearts).

Вот оно - это сердце. С собственноручной подписью художницы.

masha heart

Уже в марте этого года Аня опубликовала на ФБ новые произведения Маши. С оригинальными названиями. Мастерство художницы явно растёт, как растёт и разнообразие школ живописи. Судите сами.

Bird. Mixed Media.

смотреть дальше | ещё 4 фото  )Read more... )
montrealex_1st: (Default)
Внучка Машенька качается на качелях в порту города Олимпия в начале сентября. Вернее, она качаема папой Джейми. Обратите внимание на папашу, сидящего на скамейке на заднем плане.
iroquois-2



А теперь догадайтесь, чей это сын, играющий на той же площадке?

Read more... )
montrealex_1st: (Default)
Дочь пишет в Фейсбуке про мою внучку.

With Jamie at a conference out East, I declared this a Russian-only week for me and Masha (although clearly Jamie is not the problem here):
Me (in Russian): “Masha, starting right now, we’ll only speak Russian. You need to practice more”
Masha (in mostly English): “Not again! I already speak Russian: мороженое, кофточка, солнышко. You make my life hard. ”

Teenage years will be great, I’m sure.

September 2021

S M T W T F S
    1 2 3 4
5 6 7 8 9 1011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 12th, 2025 04:14 pm
Powered by Dreamwidth Studios