montrealex_1st: (Default)
То есть с нашего преимущественно англофонского Вест Айленда.

a close up of a map: With over 3,000 hectares, Grand Parc de l'Ouest will become Canada's largest municipal park. It will bring together the nature parks of Anse-à-l'Orme, Bois-de-l'Ile-Bizard, Bois-de-la-Roche, Cap-Saint-Jacques and Rapides-du-Cheval-Blanc.

Большой парк Западного острова (Grand Parc de l'Ouest), площадь которого составляет более 3 000 гектаров, станет крупнейшим муниципальным парком в Канаде. Он объединит природные парки Анс-а-л'Орм, Буа-де-л'Иль-Бизар, Буа-де-ля-Рош, Кап-Сен-Жак и Рапид-дю-Шеваль-Блан.

В четверг город Монреаль объявил о достижении соглашения с Королевским гольф-клубом Монреаля в районе Иль-Бизар-Сент-Женевьев о выплате 1,8 млн. долл. за 11-гектарный участок земли. Там находятся 3000 гектаров зеленых насаждений, которые город надеется превратить в крупнейший муниципальный парк в Канаде.

Город также объявил о том, что он может воспользоваться дополнительными полномочиями, предоставленными ему в 2017 году правительством провинции, чтобы в конечном итоге приобрести 78 частных участков для дальнейшего расширения парка.

Город будет иметь право первого выбора в случае, если владельцы любого из рассматриваемых лотов примут предложение о покупке земли. Если город захочет это сделать, он сможет приобрести землю на ту же сумму, на которую владелец согласился с первоначальным покупателем. Примерно половина лотов находится на территории Монреаля, остальные - в Сенневиле, Биконсфилде и Сен-Анн-де-Бельвю.
montrealex_1st: (Default)
Фото 1. В субботу посетили природный парк на мысе Сан Жак.
Прошлый раз были здесь в октябре 2010 года.
В этом году воды очень мало, поэтому вот это моё любимое купальное место на реке Прерий (Rivière des Prairies), я слышал и название Rivière des Pourris (Река Гнилых), но это неверно, река здесь чистая, выглядело место вот так и полежать в сильном прохладном течении, как я это делал не раз, не случилось.

Пришлось полежать в спокойной, довольно тёплой воде.

смотреть дальше | ещё 28 фото  )
montrealex_1st: (Default)
Были 23 октября в самом большом природном парке Монреаля (288 га) на мысе Сан Жак. Это действительно мыс, который обрамляют две реки - река Прерий и Река Святого Лаврентия, которая в этом месте образует озеро Двух Гор. Мы прошли по маршруту, помеченному красным, то есть около 6 км. Зашли на ферму, о чём есть отдельная галерея. От нашего дома в Дорвале туда можно очень быстро (10-15 мин) доехать по автодороге номер 20, но я всегда предпочитаю так называемую "панорамную (обзорную, видовую) дорогу" (route panoramique, scenic way) которая ведёт по берегу реки Св. Лаврентия, разливающейся здесь в большое озеро Св. Луи. Части этого большого озера тоже порой имеют свои названия, как уже упомянутое Lac de Deux Montagnes. Это - фото панно, которое установлено у входа в парк.  



Кроме этого здесь же вас встретит вот такое объявление:



Которое гласит, что стоянка на весь день стоит 7 долларов (примерно 200 рублей). Очень просто их не платить. Через дорогу, в 100 метрах имеется огромная бесплатная стоянка школы. Когда мы приехали, на ней была, наверное, сотня машин. Когда вышли из парка, остались две - наша и, вероятно, охранника. Но вас никто никогда не спросит, почему вы остановились здесь, а пошли туда. А если кто и спросит, то будет послан. Далее под врезкой будет несколько фото, а обе галереи лежат на моём сайте в Windows Live.

http://cid-125d072d7a77adc0.photos.live.com/browse.aspx/Cap%20Sait%20jacques
  
Read more... )

Что меня поразило в этом парке, в котором я, кстати сказать, был раз пять уже, так это вот такое приспособление. Называется светофор:


Вещь, конечно, очень необходимая в городе с интенсивным автомобильным движением, но совершенно непонятно что он делает здесь, где единственная дорога, которая отворачивает от "главной", да и то по этой главной проезжает один автомобиль в четверть часа только потому, что сейчас выходной, а в будни и вовсе никто не ездит, так вот эта пересекающая дорога ведёт в тупик! На берег озера, где стоит одинокий дом.

Тем не менее, автомобилисты дисциплинированно ждут, пока пройдёт минута, выставленная на обратный отсчёт, и только после этого едут дальше, несмотря на полное отсутствие полиции и уж точно видеокамер.

Я ещё к чему завёл этот разговор? Вот месяц с лишним уже как вернулся я из России-родины-матери. В родном городе Сортавала сейчас десятки тысяч машин и столько же пешеходов. На главной улице, Карельской, улицу было бы просто не перейти, если б не было там видеокамеры, которая следит, чтобы автомобили пропускали пешеходов. Следит ли она на самом деле, мне неведомо, но водители говорили, что да. С другой стороны, машины ждут по нескольку минут тоже, причём с 4х сторон и, порой, не могут выехать совсем. Простейшим решением было бы установить СВЕТОФОР. Но, говорят, то ли денег нет, (там ни на что денег нет, даже на освещение города), то ли устанавливали, но он всё время ломался. Так и ходят, время от времени кто-то в кого-то врезается. наверняка попадает под машины и т.д. А тут пропадает зазря светофорчик.
Вторая галерея называется "La ferme!" По-французски это, конечно, ферма, но есть и ещё вульгаризм "Заткнись", который звучит точно так же. Поэтому есть такая шутка-вопрос: "Почему коровы не говорят по-французски?" Ответ: "Потому что там, где они живут, написано: "Ла ферм". На подъезде к Монреалю действительно есть ферма с таким лозунгом и восклицательным знаком. Несколько фотографий под врезкой, а вся галерея вот здесь:
http://cid-125d072d7a77adc0.photos.live.com/browse.aspx/La%20ferme!


Вот она, врезка: )

Page generated Jul. 24th, 2025 03:21 pm
Powered by Dreamwidth Studios