montrealex_1st: (Default)
[personal profile] montrealex_1st
Поехал я прошлым четвергом в библиотеку на велосипеде. Сдуру схватил с выставки вторую книгу романа Харуки Мураками "1Q84" которая была на выставке новых поступлений на французском и не допёр вначале, что книжица слишком тонкая по сравнению с английской версией-кирпичом. которую я уже держал в руках. Пришлось возвращать и записываться в очередь на первую (всего их три оказалось), бывшую у кого-то на руках. И, надо же такому случиться, что первую книжку вернули в библиотеку в тот же четверг: мне позвонили, когда я уже приехал домой. Но это было предисловие. Возвращался я по берегу реки и завернул в парк Миллениум в Дорвале, в надежде запечатлеть на фото прекрасную радугу на полнеба, которая была видна от библиотеки.

Такая радуга была видна от библиотеки.



Нависали грозовые тучи и я решил, что поеду-ка я быстрей ближе к дому, пока не грянул дождь. Не в машине, чай, а на велике.



Но дождь не только не собрался, но и остатки облаков улетучились, когда минут через 15 я подъехал к парку Миллениум.

В принципе даже и фотографировать ничего не собирался: кораблей на горизонте не было, а пейзажей с островом "Буши" (Boushу), что значит "кустистый" и островом Дорваль у меня пруд пруди уже снято. И вдруг я увидел этих троих джентльменов, не обременённых ничуть заботами о том, где взять пропитание - оно летало тучами вокруг них в виде мошек и лежало в иле прямо под ногами. Ну, вши с блохами малость, видать, покусывали, это было видно по движению селезней, почти синхроннно они залезали клювами под перья и с вожделением ловили насекомых. Но сильно не торопились. Русская поговорка про то, что спешка нужна при ловле блох и при галантном свидании с чужой женой, к ним явно не относилась.



На снимке вверху можно видеть, как один из селезней, самого бандитского вида, собирается пойти "налево". Я вначале подумал, что он решил, наконец, испугаться фотографа. Но нет, его планы лежали в другой плоскости.



Он увидел самку с потомством, мирно плававшую у берега и обучавшую потомство добыче пистчи. То есть пропусканию через клюв воды со всяким планктоном. Что-нибудь да останется и на языке.



Когда селезень рванул к ней, я даже не мог сообразить с какой целью, а потом к нему присоединились ещё два хулигана, которые тут же отстали, утка-мать немедленно бросила потомство и усвистала куда-то вдоль берега. Я ничего, признаться, не понял, уже собрался положить фотоаппарат в сумку, как вдруг увидел селезня с уткой на лужайке дома, стоящего прямо на берегу.



От утки виден один клюв: она - под селезнем. Дальнейшее развитие событий можно видеть в подробностях на видео-клипе.



Происходила эта драма без развязки вот в этом месте. На переднем плане видны мириады мошкары. Рыбе не нужно даже из воды прыгать, её поверхность усыпана мотыльками разной степени жирности. В природе все жрут друг друга, в человеческом обществе, увы, зачастую тоже.


 Забегая вперёд, и для тех, кто не хочет смотреть видео (уж точно не для нервных) скажу, что у селезня ничего не получилось. Утка "не дала". Меня всегда забавлял этот русский глагол применительно к сексу. 
В глубоком детстве я выучил его. лет в пять-шесть, совершенно не понимая значения, как это можно было "дать 3.14зды" - но так говорили старшие парни, значит это было разумно и обсуждению не подлежало.  
Ещё в доме на Совхозном шоссе, где прошло это детство, делимое между посёлком Тункула тоже, жил полусумашедший старик - финн, служивший во время войны  на флоте, но в каботажниках, как он объяснял нам зачем-то. Его никто не просил. Почему-то дразнили его на полуфинском, полу-татарском: "анна витту, сик сарай". Почему было "сик сарай" объяснить никто не мог. Но самые продвинутые утверждали, что в переводе с финского это звучит как "№дай п...ды, пойдём в сарай". Вот такое воспоминание через лет писят навеяли утки с их casual sex,   или как там лучше сказать в этом случае: one lawn stand?.... 

(no subject)

Date: 2012-05-29 09:33 pm (UTC)
From: [identity profile] yuribel.livejournal.com
Извините, я по ошибке загрузил не тот ролик. Новую ссылку я обязательно покажу.
Page generated Jul. 29th, 2025 10:43 am
Powered by Dreamwidth Studios