montrealex_1st: (Default)
К марту 1940 года финское правительство осознало, что стоит перед реальной угрозой полного захвата страны, за которым последовало бы либо присоединение к СССР, либо смена правительства на просоветское. Поэтому правительство Финляндии обратилось к СССР с предложением начать мирные переговоры. 7 марта в Москву прибыла финская делегация, а уже 12 марта был заключён мирный договор.
По мнению Дж. Робертса, заключение Сталиным мира на относительно умеренных условиях могло быть вызвано осознанием факта, что попытка насильственной советизации Финляндии натолкнулась бы на массовое сопротивление финского населения и опасностью англо-французской интервенции в помощь финнам. В результате Советский Союз рисковал быть втянутым в войну против западных держав на стороне Германии.

Вот статья из газеты "Ладога", выходившей в моём родном городе. Это - последний номер. Потом типография и редакция переедет в Йоенсуу.



Под тэгом "Зимняя война" вы найдёте массу материалов о ней.

Публикую пару постов о последних днях пребывания финнов в Сортавала и эвакуации.

17 марта 1940 года. В комментариях в моей группе "Мы из Сортавала" в Одноклассниках (примерно 3000 участников в ней - апдейт, группу я давно убил),  я говорил о том, что от советской бомбёжки 2 марта пострадало здание АО Келлониеми (справа от гостиницы). Это не так, здание совершенно не пострадало, и это видно. Его выжгли уже при отходе советских войск в августе 1941, тогда же, когда взорвали мост в районе двух опор, ближних к гостинице "Сеурахуоне".



смотреть дальше | ещё 21 фото  )
montrealex_1st: (Default)
This image has an empty alt attribute; its file name is content_001_fin12.jpg

Финская делегация приехала на переговоры в Москву на неделю позже приглашения. Октябрь 1939 года. Фото: Wikimedia

Особый отдел 18-й стрелковой дивизии докладывал своему начальству:«Все полки уничтожены полностью, нас беспрерывно днем и ночью забрасывают снарядами. Продержимся немного, умрем, не сдадимся. Торопите с помощью, иначе будет поздно. Дни наши сочтены, выручайте». Рассекреченные документы особых отделов Красной армии, пишет член-корреспондент Академии наук и недавний директор Института российской истории Андрей Сахаров, «показывают катастрофические недостатки в состоянии советских вооруженных сил: слабый профессионализм командных кадров — выдвиженцев времен Гражданской войны, дремучий уровень рабоче-крестьянских бойцов, коррупцию, воровство и пьянство в армейских частях, нарастающую враждебность красноармейцев к бессмысленно жестоким армейским порядкам, слабую техническую подготовленность сухопутных и авиачастей…» С 14 по 17 апреля 1940 года в ЦК партии проходило совещание начальствующего состава армии, посвященное итогам войны с Финляндией. Стенограмма рассекречена. Военачальники высказывались очень откровенно — наболело. Плохо работали штабы, терялись в боевой обстановке, не знали ситуации на фронтах. Без нужды отдавали приказ перебросить танки с одного фланга на другой, но не обеспечивали горючим. В результате 600 танков, оставшиеся без горючего, стояли без движения, превратились в груду металла. Авиации у Красной армии было больше, чем у финнов, но выяснилось, что летчики обучены летать только в хорошую погоду, да и аэродромы не готовы к зимним полетам.

Далее у меня в блоге.
montrealex_1st: (Default)

Наверное, нет ни одного финна, которому не было бы знакомо имя Антти Рокка из «Неизвестного солдата». Но знаете ли вы, кто был одним из его прототипов?

Обложка книги Ристо Хусы об Антти Рокке. Фото: Sotaveteraanit
Обложка книги Ристо Хусы об Антти Рокке. Фото: Sotaveteraanit
Sotaveteraanit, 03.12.2020

Драматические повороты его судьбы достойны экранизации, что демонстрирует Ристо Хуса – автор двух книг об Антти Рокке и его семье.

К финнам на выручку

Родившийся в Ингерманландии 05.12.1910, Рокка по крови был финном. Получивший имя в честь деда, Рокка рассказывал, что его бабушки и дедушки в 60-е годы ХIX века перебрались в Ингерманландию из Карелии. Своим финским корням он придавал большое значение и впоследствии стремился получить гражданство Финляндии.

В 1930 молодой Рокка закончил петрозаводский педагогический техникум по специальности учитель народной школы, а позднее работал в нём же преподавателем, пока волна сталинских чисток не коснулась и образования. Тогда он получил дополнительное образование в Ленинграде и устроился работать на тамошний резиновый завод кадровиком.

С началом зимней войны Рокку в числе других 12 000 карел и ингерманландцев призвали в народную армию Отто Вилле Куусинена. Военную подготовку он прошёл ещё когда работал учителем – каждое лето он должен был участвовать в месячных сборах.

Благодаря его финскому языку и педагогическому образованию его сочли полезным для «мирной интеграции в советскую систему народа Финляндии, восставшего против своего буржуазного правительства». Пропаганда была важной частью подготовки: в голову солдат вбивалось, что они идут выручать финские пролетарские войска.

Эти пролетарские войска мы никогда не видели, - со смехом рассказывал Рокка впоследствии.

Антти и Ида Рокка, 03.09.1944. Фото: Sotaveteraanit
Антти и Ида Рокка, 03.09.1944. Фото: Sotaveteraanit

В финском плену

После войны вышел приказ об обязательном обучении для офицеров Красной армии. Рокка, мечтавший вернуться к своей новоиспечённой жене Иде, знал, что отказаться было невозможно.

С началом войны-продолжения Рокка служил в Перкъярви (Кирилловское), Яюряпяя и Муолаа (Правдино). Во время боёв у Суммы в конце августа 1941 он попал в плен к финнам – вот тогда-то и пригодилось его знание языка и образование. Правда, финнам: он стал переводчиком в финских лагерях для военнопленных, его стали ценить и доверяли ему.

Хуса пишет, что Рокка ещё с детства был враждебно настроен к советской власти - красноармейцы жecтoкo расправились с больным отцом прямо на глазах 7-летнего сына.

С мечтой о свободе

В ноябре 1942 Рокку направили в главный штаб формировать (в основном из пленных) только что учреждённый Братский батальон №3. В Ахонлахти Рокка и ещё 24 отобранных для этой задачи выучились на младших офицеров. В начале октября 1943, когда батальон направили на Карельский перешеек, Рокка получил в его рядах боевое крещение.

Перед отправкой на фронт батальон проинспектировал генерал-майор Ааро Паяри, который пообещал, что его солдатам будут предоставлены права граждан Финляндии. На фронте их торжественно встретил командующий корпусом на Карельском перешейке подполковник Харальд Эквист.

Да подарит Господь свободу финскому народу и всем его братьям! - сказал он, приветствуя батальон.

Read more... )
montrealex_1st: (Default)


Восемьдесят лет назад завершилась Зимняя война, по итогам которой Советскому Союзу отошла часть территорий Финляндии. О масштабах потерь, причинах и последствиях зимней кампании в российской историографии принято умалчивать. Сокрытие исторической правды привело к тому, что бывшие финские земли так и остались территориями без истории и идентичности. Был разрушен принятый здесь уклад жизни, пришли в упадок промышленные центры и города, остались бесхозными сотни памятников архитектуры. И в наши дни о сохранении культурного наследия бывшей Финляндии заботятся лишь местные энтузиасты и заезжие финны.


В последней части ролика некто Рыстов (встречался с ним один раз) говорит в общем-то правильные и общеизвестные вещи про мой родной город.
Который для него, как ни крути, чужой. Он приехал сюда чуть ли не в 2000 годах.
Но умалчивает о том, что сам он - оголтелый анарх, коммунист и просто, на мой взгляд, в своём поведении - городской сумасшедший. 
montrealex_1st: (Default)
Скорее всего нет. Не потому, что она была неумной, плохой или изначально недейственной.
Совсем нет.
По той простой причине, что она не доходила до рук и глаз тех, на кого была рассчитана.
Даже если предположить, что огромное количество таких листовок финнам удалось бы раскидать с самолётов над позициями советских войск, каждый воин страны, где так вольно жил и дышал человек знал одну вещь.
Назубок.
А именно: попадись он с такой бумажкой тому же политруку и твоя песенка спета.
И выстрелит он тебе не в спину, а в затылок, а может и в лоб.








Read more... )
montrealex_1st: (Default)
Когда я опубликовал пост о любопытных наблюдениях за фотографиями моего родного города, захваченного красной армией имени джугашвили, то выразил сомнения, что здания находились в городе Сортавала. Они и не находились. Потому что были (не уверен про сейчас, надо спросить в той же группе) расположены в пригороде. В посёлке Хюмпеля. Я обвёл название красным. Перевод у Фейсбука отвратительный, конечно, но я знаю финский более - менее, чтобы понять всё с его помощью.



В наше время этот посёлок никто так не называл, как мало кто знал, что озеро называется Хюмпелянярви. Посёлок звали ММС, то есть "Машинно-мелиоративная станция".

Видимо, такая и в самом деле была в 1950е годы. Сейчас туда идёт дорога в дачный кооператив, изначально железнодорожников, где покойный муж моей тёти Коля Соколов, работавший в восстановительном поезде, построил отличную дачу. В 1997 году я даже двух француженок туда возил. С ночёвкой после распивания водочки. Хорошие воспоминания остались. В 1998 Коля умер... Отличный был мужик, вологодский.

Дальше по асфальтированой дороге ездят на "дачу Маннергейма" и на второе, большое, кладбище. На маленьком, в черте города, хоронят только близких родственников уже умерших, если есть место. Мама с папой там и упокоились, на старом. Первый в 1960м, вторая в 2014м...


Построенная Колей дача в 2004 году. Она и сейчас такая же, только тётя больше не держит огород, перед домом вполне европейская лужайка,
муж её дочери Саша сделал там искусственный прудик (вода качается из озера, о котором я повествую ниже)


Сейчас там много уже собственников, не имеющих отношения к железной дороге. Дом рядом с тёткиным купили "ленинградцы" (так по-прежнему говорят, даже "питерцы" не прижилось среди старшего поколения). Но это - другая тема.

Как всегда, одно воспоминание цепляется за другое, пальцы, перефразируся аса Пушкина, просятся к перу, то есть к клаве, клава - к экрану, минута и фигня свободно потекла.

Ну для меня-то совсем не фигня.

Драгоценнейшие моменты, которые, благодаря таким вот находкам, переживаются снова и снова.

Read more... )
montrealex_1st: (Default)
В прошлом выпуске я рассказывал о сортавальском трамплине. Надо сказать, что сам я никогда не стремился и даже не думал вступать в эти секции типа двоеборья, слалома и т.п., хотя с самодельных трамплинов мы прыгали на лыжах очень хорошо и ловко, как на Совхозном шоссе, так и в Тункала. Иногда и метров 10 пролетали. Но "прыжковцев" этих с настоящими тяжеленными лыжами видел я часто на трамплине. Тренировал их Федотов, почётный вроде гражданин Сортавалы, ныне покойный.


Фото Бориса Семёнова из архива его дочери В Контакте и на Фейсбуке.

Я про него, как тренера ничего не знаю и знать не хотел никогда, но году уже в 2017 или 2018 мой приятель Витя Артамонов как-то за рюмкой чая рассказывал о том, как ходил к нему в секцию и каким тираном был этот тренер. Очень красочно описал "поджопник", отвешенный Федотовым Вите, в купе с руганью, что у него никогда ничего не получится, что прыгуна из него не выйдет, что на "разношку" он никогда не сможет приземлиться и т.п.,  после чего, то есть в основном из-за пинка у последнего навсегда пропала охота приобщаться к сонму "летающих на скользящих досках". Насколько глубока была травма, нанесённая подростку лет 12-13, можно судить о том, как жив этот эпизод в памяти человека, если он рассказывает его мне лет пятьдесят спустя, словно это было вчера. Но такие методы тренировки были в совке в порядке вещей. А может они и сейчас такие. Вот почему я никогда не любил соревновательный спорт.

Но, думаю, надо переходить к дате этих фотографий. Так вот. Они могли быть сделаны только в марте или начале апреля 1940 года. Почему я так уверен в этом, ведь снимки не датированы финнами? Всё очень просто. Финны оставили город 16 или 17 марта 1940 года после Зимней войны.
Read more... )
montrealex_1st: (Default)
Содержание предыдущей серии.

Я рассказывал о том, что в финской группе "Предания и картинки из Сортавалы", один из финнов опубликовал два снимка трамплина в городе, который я снимал по мере его разрушения в течение лет десяти, а также пару снимков из парка. Все фото были из архива финской армии, открытого в 2000е годы. SA Kuva как раз и означает, что это - фотографии финской армии. Я обработал все карточки, добавил контраст и уменьшил. Я также рассказывал о том, что у меня в коллекции, а я уверен, что я собрал самый большой архив снимков про родной город, возможно и в мире самый обширный, этих снимков не было, хотя в своё время я сгрузил почти сотню карточек из этого архива по тэгу Sortavala. Но фокус в том, что эта серия шла под другим поиском по ключевым словам, а именно "Venäläisten kuvia. Talviurheilua." Что значит: Русские фото. Зимние виды спорта. На снимках были изображены явно советские дети, потому что у меня самого были именно такие лыжи и бамбуковые палки. Их ещё не делали, конечно, на сортавальской лыжной фабрике, потому что фабрика была финской. Я также определил год изготовления снимка - 1940й. Месяц - март, в крайнем случае начало апреля.
Говорил о том, что может показаться странным, что мальчишка пролетел всего несколько метров и тут же камнем падает на гору приземления. Ведь с трамплина улетали на 40 метров от "стола", почти "в радиусе" приземлялись. Чемпионы местные, конечно, которых я сам наблюдал в 1960е годы на этом месте.

Там есть и другие карточки, на которых показываются прыжки взрослых с большого трамплина.


Read more... )
montrealex_1st: (Default)
В финской группе "Предания и картинки из Сортавалы"., один из финнов опубликовал два снимка трамплина в городе, который я снимал по мере его разрушения в течение лет десяти, а также пару снимков из парка. Но, по порядку.

Вот тот снимок. Он из архива финской армии, открытого в 2000е годы. SA Kuva как раз и означает, что это - фотографии финской армии. Я его обработал немного, добавил контраст и уменьшил. Оригинальные фото можно грузить в очень хорошем разрешении типа 15 х 12 дюймов при 300 пикселах.



Интересно, что у меня в коллекции его не было, хотя в своё время я сгрузил почти сотню карточек из этого архива по тэгу Sortavala. Но фокус в том, что эта серия шла под другим поиском по ключевым словам, а именно "Venäläisten kuvia. Talviurheilua." Что значит: Русские фото. Зимние виды спорта.

На снимках - явно советские дети. У меня самого были именно такие лыжи и бамбуковые палки. Их ещё не делали, конечно, на сортавальской лыжной фабрике, потому что фабрика была финской. И год изготовления снимка - 1940й. Месяц - март, в крайнем случае начало апреля. Об этом мы поговорим в продолжении поста.

Здесь же пока я скажу вот о чём. Может показаться странным, что мальчишка пролетел всего несколько метров и тут же камнем падает на гору приземления. Ведь с трамплина улетали на 40 метров от "стола", почти "в радиусе" приземлялись. Чемпионы местные, конечно, которых я сам наблюдал в 1960е годы на этом месте.

Но если вы присмотритесь, то увидите, что примерно на высоте 2/3 от большого трамплина есть маленький. На него нужно подниматься не по ступенькам слева, а по леснице справа. Вот с него мальчишка и прыгает.

(Продолжение следует)
montrealex_1st: (Default)
Так началось
IMG_0113
Так продолжилось

IMG_0124f
montrealex_1st: (Default)
Хотел даже сделать русские титры к английскому нарративу, но нельзя грузить это видео оказалось.

Туу бэд.


montrealex_1st: (Default)
У меня в личном архиве есть несколько фотографий советских военнопленных, пачками сдававшихся в плен во время Зимней войны и Войны-продолжения.
Вот, например, четверо пленных, свободно, без всякой охраны, гуляющих по моему родному городу Сортавала 18 августа 1941 года.

Подпись под фото:

Sotilasvirkailija A.Pekosen ja V.Pietisen pidättämiä ryssiä 3 naista ja 1 mies.

Военкор финской армии тщательно документировал, что это "Солдаты, арестованные офицерами А.Пеконеном и В.Петиненом: 3 женщины  и 1 мужчина". Иначе я бы спутал женщину слева с мужчиной.
.
Совершенно очевидно, что никуда они не бежать не собираются, сидят на солнышке у гранитной отделки Банка Финляндии (сейчас там Госбанк России, а все послевоенные годы был Госбанк СССР).

Я часто думал, что с ними стало, как сложилась их жизнь.

Дали ли они потомство, и знает ли потомство об этих моментах их жизни?

Sotilasvirkailija A.Pekosen ja V.Pietisen pidättämiä ryssiä 3 naista ja 1 mies.Sortavala 1941.08.18

Тут уже более отчётливо видно, что это женщина.

Стоят голубчики на улице, ведущей к городскому стадиону. На заднем плане виден сиротский приют у финнов, костно-туберкулёзный санаторий у советов.

Что же до стадиона, то с ним связаны неизгладимые впечатления детства... Я любил смотреть футбол с крыши близлежащего сарая, чтобы не платить 10, или сколько там было, копеек за вход на стадион, один раз был свидетелем жестокой драки прямо за забором стадиона с избиением местного гермафродита Васи с еврейской фамилией, то ли Якобсон, то ли Кацнельсон, сейчас уже не вспомнить. Он работал дамским  парикмахером в городе, и тогда ему один распоясавшийся, в подпитии громила выбил все передние зубы.
Сцена навседа перед глазами, потому что в этом Васе душа держалась килограммах в 50 тщедушного тельца...

Когда был подростком, один раз играл в футбол там, в смысле по - взрослому, так то мы в него играли каждый день считай, в форме, и против какой-то петрозаводской команды типа ОТЗ (Онежский тракторный завод).

Но, в основном я помню стадион, он действует и до сих пор, хотя Газпром построил новый в Тункала (посёлок прямо за их спинами), по катку, куда я ходил от бабушки, жившей в Тункала, с лет 7 и до лет 15. Там же на катке пробуждалась моя необузданная в дальнейшем сексуальность, но это уже другая история, ей место в моих воспоминаниях.

Sotilasvirkailija A.Pekosen ja V.Pietisen pidättämiä ryssiä 3 naista ja 1 mies. Sortavala 1941.08.18 01

Ясно одно. Им очень повезло, что они попали в плен к финнам, а не к немцам. Вот что пишет "Радио Свобода":
Read more... )
montrealex_1st: (Default)
Во время первого налета 20 декабря 1939 года погибло 2 мирных жителя.
В дальнейшем советская авиация предпринимала рейды на Сортавала 25 декабря и 22 января, однако все эти налеты меркнут перед массированной бомбежкой 2 февраля 1940 года.
В этот день советской авиацией были применены зажигательные бомбы.
Число жертв среди населения превысило несколько десятков человек.
Практически весь центр города был уничтожен.



Read more... )
montrealex_1st: (Default)
17 марта 1940 года. В комментариях в моей группе "Мы из Сортавала" в Одноклассниках (примерно 3000 участников в ней) я говорил о том, что от советской бомбёжки 2 марта пострадало здание АО Келлониеми (справа от гостиницы). Это не так, здание совершенно не пострадало, и это видно. Его выжгли уже при отходе советских войск в августе 1941, тогда же, когда взорвали мост в районе двух опор, ближних к гостинице "Сеурахуоне".


смотреть дальше | ещё 21 фото  )
montrealex_1st: (Default)
С картинками родного города в период Зимней войны буду заканчивать.

Это - предпоследний пост.

Все снимки сделаны 16 марта 1940 года. Гостиница Сеурахуоне ещё не знает, что она будет "домом Офицеров" (неофициально) и "Городским театром" официально.

Формально война эта закончилась три дня назад - 13 марта, но финны ещё не оставили город, хотя и были готовы к отъезду. В городе уже почти никого нет...

смотреть дальше | ещё 10 фото  )
montrealex_1st: (Default)
Советской авиацией, конечно, кем же ещё. Сталинские асы...

Все снимки сделаны 3 февраля 1940 года.

Все предыдущие налеты меркнут перед массированной бомбежкой 2 февраля 1940 года.

В этот день советской авиацией были применены зажигательные бомбы.

Число жертв среди населения превысило несколько десятков человек.

Восстановим события по порядку как если бы мы были рядом.

2-го февраля полки одной из авиабригад "сталинских асов" взяли курс на Сортавалу.

Для налёта было выделено всего 85 бомбардировщиков, но уже на взлете один из лётчиков слишком рано оторвал самолет от земли, в результате чего машина, не успев набрать скорость, рухнула в лес. Самолет был разбит, экипаж остался жив, но получил травмы различной степени тяжести.

Авария на взлете конечно моральное состояние летчиков не улучшила но выбора особенно у подневольных не было. Полетели огромной колонной к цели.

Однако первыми над Сортавалой оказались не они. Уже в 10.34-10.38 железнодорожную станцию Сортавала атаковали 15 бомбардировщиков с высоты 4400.

На город бросали кассетные бомбы, которые потом войдут в историю под названием "хлебные корзины Молотова". Не все они разрывались, поэтому военные и гражданские (Карл Майданс из журнала Лайф, о нём пойдёт у меня отдельная речь), сумели снять эти бомбы.



Кроме зажигательных бомб бросались пропагандистские листовки, которые вряд ли могли вдохновить кого-либо из финнов.

Всего на город было сброшено 33200 листовок.

смотреть дальше | ещё 30 фото  )

September 2021

S M T W T F S
    1 2 3 4
5 6 7 8 9 1011
12131415161718
19202122232425
2627282930  

Syndicate

RSS Atom

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 6th, 2025 06:34 am
Powered by Dreamwidth Studios